øàùé >
úð''ê >
ùéø äùéøéí >
- 0:
?ª?¨?’?•?ž?™?�: è÷ñè îðå÷ã áùåøåú, åáéàåø ÷öø ðéúï ìòøéëä
- 0:
?ª?¨?’?•?ž?™?�: ÷åáõ mp3 ìùîéòä, îúåê àúø audiotreasure
- 0:
?ª?¨?’?•?ž?™?�: ðé÷åã åèòîé äî÷øà, îàúø îëåï îîøà
- 0:
?ª?¨?’?•?ž?™?�: ÷éùåøéí ìúìîåã åìîùðä úåøä, ôéøåùéí å÷øééðåú
- 0:
?ª?¨?’?•?ž?™?�: English Translation - JPS
- 0:
úøâåí: äîùì áôø÷
- -:
úøâåîéí: øùá"í
- 0:
?ª?¨?’?•?ž?™?�: Latin Translation - Vulgate
- 0:
îàîø: ùéø äùéøéí æ-ç ëùéø àäáä
- 1:
úøâåîéí: ñéëåí äôéøåùéí
- 1:
ëìì: âí áôø÷ á îáéòä äëìä àú øöåðä áàäáä âìåéä åôåîáéú
- 1:
ëìì: ùéø äùéøéí ùì éò÷á åøçì
- 2:
äâãøä: òñéñ øéîåðéí
- 3:
úøâåîéí: ëîä ôéøåùéí
- 4:
úøâåîéí: ëîä ôéøåùéí
- 4:
îàîø: àôìèåï åäúð"ê - àøåñ
- 5:
ëìì: ùéø äùéøéí - çæøä ìâï òãï
- 6:
ëìì: ùàåì åàáãå ìà úùáòðä, åòéðé äàãí ìà úùáòðä
- 6:
ëìì: ùéø äùéøéí ùì éò÷á åøçì
- 6:
îàîø: àôìèåï åäúð"ê: äàí òãéôä éãéãåú áìé úùå÷ä?
- 6:
ëìì: ìà ìòåøø àäáä áàîöòéí çéöåðééí
- 7:
úøâåí: äçúï åäëìä îáèéçéí æä ìæå, ùâí àí îéùäå ééúï àú ëì øëåùå ëãé ìôâåò áàäáä ùáéðéäí, äåà ìà éöìéç
- 7:
äáãìéí: ôøùú åéùá - àäáä çéåáéú åùìéìéú
- 7:
ëìì: åáëì ÷ðééðê ÷ðä áéðä
- 7:
äáãìéí: çñøåðåú ùì òåùø
- 7:
îàîø: àôìèåï åäúð"ê: äàí òãéôä éãéãåú áìé úùå÷ä?
- 10:
îàîø: îñéøåú äðôù ùì àáøäí åùì âéáåøé äùåàä
- 10:
ùéø: 'àééìú àäáéí' - øîé ðéø
- 11:
úøâåí: ìùìîä äîìê äéä ëøí áî÷åí ùð÷øà áòì äîåï, åäåà ðúï àú äëøí ìðåèøéí ùéèôçå àåúå, åàëï äí èéôìå áå òã ùôøéå ðòùä îùåáç åé÷ø åðîëø áàìó ëñó...
- 11:
äâãøä: öãé÷ = éùø / úí / ùìí
- 12:
úøâåí: ... àåìí àðé øåöä ìèôç áòöîé àú äëøí ùìé! äëñó ìà îòðééï àåúé - àúä, ùìîä, éëåì ì÷çú ìòöîê àú äàìó, àí àúä ëì-ëê àåäá ëñó, åìúú 200 ëîùëåøú ìðåèøéí
- 12:
ëìì: ëøîé ùìé ðæëø âí áúçéìú äîâéìä
- 13:
úøâåí: äãåã: "ëùàú éåùáú áâðéí - äçáøéí éëåìéí ì÷ìåè àú ÷åìê , åëê àé-àôùø ìãáø àéúê áôøèéåú; àðé øåöä ùúùîéòé àú ãáøééê ìé áìáã"
- 13:
îàîø: çâ äôñç áéîéðå - ùéø äùéøéí åðéöðé âàåìä - äàîðí?
- 13:
ëìì: ùéø äùéøéí - çæøä ìâï òãï
- 14:
úøâåí: äøòéä: "àí ëê, áøç ãåãé îäâðéí àì äøé äáùîéí äøçå÷éí, åùí ðéôâù åðçéä áéçã ø÷ ùðéðå åìðöç ðöçéí"
- 14:
ëìì: ôñå÷éí ðåñôéí òì øéç åîùéëä áúð"ê
1 îé éúðê ëàç ìé éåð÷ ùãé àîé àîöàê áçåõ àù÷ê âí ìà-éáåæå ìé.
2 àðäâê àáéàê àì-áéú àîé úìîãðé àù÷ê îééï äø÷ç îòñéñ øîðé.
3 ùîàìå úçú øàùé åéîéðå úçá÷ðé.
4 äùáòúé àúëí áðåú éøåùìí îä-úòéøå åîä-úòøøå àú-äàäáä òã ùúçôõ.
5 îé æàú òìä îï-äîãáø îúøô÷ú òì-ãåãä úçú äúôåç òåøøúéê ùîä çáìúê àîê ùîä çáìä éìãúê.
6 ùéîðé ëçåúí òì-ìáê ëçåúí òì-æøåòê ëé-òæä ëîåú àäáä ÷ùä ëùàåì ÷ðàä øùôéä øùôé àù ùìäáúéä.
7 îéí øáéí ìà éåëìå ìëáåú àú-äàäáä åðäøåú ìà éùèôåä àí-éúï àéù àú-ëì-äåï áéúå áàäáä áåæ éáåæå ìå.
8 àçåú ìðå ÷èðä åùãéí àéï ìä îä-ðòùä ìàçúðå áéåí ùéãáø-áä.
9 àí-çåîä äéà ðáðä òìéä èéøú ëñó åàí-ãìú äéà ðöåø òìéä ìåç àøæ.
10 àðé çåîä åùãé ëîâãìåú àæ äééúé áòéðéå ëîåöàú ùìåí.
11 ëøí äéä ìùìîä ááòì äîåï ðúï àú-äëøí ìðèøéí àéù éáà áôøéå àìó ëñó.
12 ëøîé ùìé ìôðé äàìó ìê ùìîä åîàúéí ìðèøéí àú-ôøéå.
13 äéåùáú áâðéí çáøéí î÷ùéáéí ì÷åìê äùîéòéðé.
14 áøç ãåãé åãîä-ìê ìöáé àå ìòôø äàéìéí òì äøé áùîéí.